-
1 борется с вредителями
1. control pests (refl.)2. controlling pests (refl.)Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > борется с вредителями
-
2 борьба с вредителями
-
3 технология борьбы с вредителями
борется с вредителями — control pests (refl.)
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > технология борьбы с вредителями
-
4 борьба с вредителями
борется с вредителями — control pests (refl.)
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > борьба с вредителями
-
5 биологические меры борьбы с вредителями
биологические меры борьбы с вредителями
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological pest control
Any living organism applied to or introduced into the environment that is intended to function as a pesticide against another organism declared to be a pest. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > биологические меры борьбы с вредителями
-
6 борьба с вредителями химическими методами
борьба с вредителями химическими методами
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chemical pest control
Control of plants and animals classified as pests by means of chemical compounds. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > борьба с вредителями химическими методами
-
7 заселенность растения вредителями
заселенность растения вредителями
Количество особей вредителя на отдельном растении.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
- заражение и заселение растений вредными организмами и распространение их по территории
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > заселенность растения вредителями
-
8 интегрированная система контроля за вредителями
интегрированная система контроля за вредителями
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
integrated pest control
A systematic, comprehensive approach to pest control that uses the insect's or rodent's own biology and behaviour to find the least toxic control methods at the lowest cost. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > интегрированная система контроля за вредителями
-
9 контроль за вредителями
контроль за вредителями
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pest control
Keeping down the number of pests by killing them or preventing them from attacking. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > контроль за вредителями
-
10 биологические меры борьбы с вредителями
биологические меры борьбы с вредителями
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological pest control
Any living organism applied to or introduced into the environment that is intended to function as a pesticide against another organism declared to be a pest. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологические меры борьбы с вредителями
-
11 борьба с вредителями химическими методами
борьба с вредителями химическими методами
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chemical pest control
Control of plants and animals classified as pests by means of chemical compounds. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > борьба с вредителями химическими методами
-
12 заселенность растения вредителями
заселенность растения вредителями
Количество особей вредителя на отдельном растении.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
- заражение и заселение растений вредными организмами и распространение их по территории
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заселенность растения вредителями
-
13 интегрированная система контроля за вредителями
интегрированная система контроля за вредителями
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
integrated pest control
A systematic, comprehensive approach to pest control that uses the insect's or rodent's own biology and behaviour to find the least toxic control methods at the lowest cost. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интегрированная система контроля за вредителями
-
14 контроль за вредителями
контроль за вредителями
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pest control
Keeping down the number of pests by killing them or preventing them from attacking. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль за вредителями
-
15 биологические меры борьбы с вредителями
биологические меры борьбы с вредителями
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological pest control
Any living organism applied to or introduced into the environment that is intended to function as a pesticide against another organism declared to be a pest. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > биологические меры борьбы с вредителями
-
16 борьба с вредителями химическими методами
борьба с вредителями химическими методами
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chemical pest control
Control of plants and animals classified as pests by means of chemical compounds. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > борьба с вредителями химическими методами
-
17 заселенность растения вредителями
заселенность растения вредителями
Количество особей вредителя на отдельном растении.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
- заражение и заселение растений вредными организмами и распространение их по территории
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > заселенность растения вредителями
-
18 интегрированная система контроля за вредителями
интегрированная система контроля за вредителями
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
integrated pest control
A systematic, comprehensive approach to pest control that uses the insect's or rodent's own biology and behaviour to find the least toxic control methods at the lowest cost. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > интегрированная система контроля за вредителями
-
19 контроль за вредителями
контроль за вредителями
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pest control
Keeping down the number of pests by killing them or preventing them from attacking. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > контроль за вредителями
-
20 борьба с вредителями
Большой англо-русский и русско-английский словарь > борьба с вредителями
См. также в других словарях:
Биологическая борьба с вредителями — Личинка божьей коровки поедает мохнатых яблонных тлей вида кровяная тля (Eriosoma lanigerum). Биологическая борьба с вредителями в сельском хозяйстве, это метод дезинсекции (то есть, в борьбе против насекомых, клещей, сорных растений и… … Википедия
МИКРОБИОЛОГИЧЕСКИЙ МЕТОД БОРЬБЫ С ВРЕДИТЕЛЯМИ — использование патогенных микроорганизмов для борьбы с вредителями сельскохозяйственных культур. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
Зараженность зерна вредителями — наличие в межзерновом пространстве или внутри отдельных зерен живых вредителей в любой стадии их развития;... Источник: Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N 132 Об обязательных требованиях в отношении отдельных видов продукции и… … Официальная терминология
Зараженные вредителями очищенные кедровые орехи — Зараженные вредителями очищенные кедровые орехи: ядра, поврежденные в результате заражения насекомыми и/или другими видами сельскохозяйственных вредителей... Источник: ОРЕХИ КЕДРОВЫЕ ОЧИЩЕННЫЕ. ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ. ГОСТ Р 52827 2007 (ИСО… … Официальная терминология
зерно, поврежденное вредителями — kenkėjų pažeisti grūdai statusas Aprobuotas sritis grūdinių augalų auginimas apibrėžtis Grūdai, turintys matomų vabzdžių, graužikų, erkių ir (ar) kitų kenkėjų pažaidų. nuoroda http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.dok priedas?p id=7392… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
борьба с вредителями — kenkėjų kontrolė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Priemonių kompleksas, apimantis kenkėjų stebėjimą, atbaidymą, naikinimą cheminėmis, mechaninėmis ir biologinėmis priemonėmis. atitikmenys: angl. pest control vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
биологический метод борьбы с вредителями — biologinis kenkėjų naikinimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemės ūkio augalų ir gyvūnų ligų sukėlėjų ir kenkėjų naikinimas vienos ar kelių rūšių organizmais ir jų gyvybinės veiklos produktais. Kolorado vabalo lervoms… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
химическая борьба с вредителями — cheminis kenkėjų naikinimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemės ūkio augalų ir gyvūnų ligų sukėlėjų ir kenkėjų naikinimas cheminiais preparatais (fungicidais, insekticidais ir pan.). atitikmenys: angl. chemical pest… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
комплексная борьба с вредителями — kompleksinė kenkėjų kontrolė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Augalų kenkėjų naikinimas ir ligų gydymas parenkant sėjos (sodinimo) laiką ir naudojant agrotechnines, chemines, biologines, mechanines ir kt. priemones.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
микробиологический метод борьбы с вредителями — mikrobiologinis kenkėjų naikinimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Biologinių kenkėjų naikinimas, kai naudojami bakterines ir grybines vabzdžių ligas sukeliantys mikroorganizmai. atitikmenys: angl. microbiological method of… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
биологические меры борьбы с вредителями — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN biological pest control Any living organism applied to or introduced into the environment that is intended to function as a pesticide against another organism declared to be a… … Справочник технического переводчика